Skip links

討海人

李英義25歲那年開始討海,

曾因追捕黑鯧發生船難,幸運獲救,

也曾一次捕獲6噸黑鯧,賣50幾萬元;

這就是悲喜起落的討海人生。

歷經木船、玻璃纖維船到現在的膠筏,

最喜歡冬至前後捕烏魚,拼風湧、拼大錢。

布袋港半世紀的「海軍仔」,去年終於退役了。

READ OUR STORY

北管人

鑼鼓鐃鈸嗩吶,振奮廟會上的人們,

開路鼓、落地路吹、扮仙排場、布馬,甚至

布袋戲與歌仔戲,都有著北管的DNA;

「慶和軒」是嘉義縣傑出演藝團隊,

也是文化資產/傳統藝術戲曲保存團體。

同年同月同日生的團長財哥與財嫂,

就這樣吵吵鬧鬧、吹吹打打,

如戲的廟口人生。

READ OUR STORY

釀醬人

傳承三代超過一甲子的「新來源醬園」,

始終以純手工天然釀造的傳統工法,

生產豆豉與白蔭油。

那年,蕭新旺從高雄的家族大醬廠,

返鄉接棒薄利多銷的小醬園;

原因?都只是為了,

滿足許多老主顧餐桌上的,風味戀。

READ OUR STORY

種田人

種米、種秋葵、種番茄、種火龍果、種百香果,

美珠想吃什麼,崇展就種什麼。

不用藥是很自然而然的原則,

用友善土地的農魚產品,真心交朋友。

夫妻倆好像「一直玩、一直玩」,卻又

玩得好認真、好誠懇、好快樂,好心滿意足。

READ OUR STORY

養魚人

媽媽一通電話,經堯先回故鄉「放魚窟仔」;

等了幾年,秀冠也收起高跟鞋、換上雨鞋,

一起從事「生態級養殖」,

要讓每一尾魚蝦都很快樂。

從都會上班族到魚塭SOHO族,

辛酸、爭執、快樂、成就,當然都會有。

READ OUR STORY

養豬人

家,是屋頂下養著豬。

曾因被倒債而窮到身上只剩30元,

夫妻沒有對泣,而是

再接再厲、不離不棄、重新站起;

現在豐欣是嘉義縣養豬事業發展協會理事長。

嫁豬隨豬餵豬,豬事大吉大利,

每一天的工作與生活,都很有「味道」。

READ OUR STORY

晒鹽人

在這片海水鹹潤的寬闊大地,

海風吹過鹽田,陽光熾熱了心情,

愛如潮水,逐漸蒸發結晶成鹽。

這男人總是任性,貪玩青春到半百中年,

而女人當然聰明,總能證明自己的天地。

轉眼十年,故事都映在水地風光之中了。

READ OUR STORY

愛著卡慘死,打拼為著你!

一隻高跟鞋後的反思


2016年嘉義濱海的布袋小鎮,建起一座高跟鞋教堂,周邊更規劃為婚紗拍攝的場景公園,當時雖曾引起一陣觀光旋風,創下一天湧入五萬參觀人次,但也引來許多評論,認為高跟鞋沒有地方特色。

於是,在地人開始反思:什麼才能夠代表布袋的在地產業與文化呢?

「雨鞋」與「高跟鞋」的對話


以「洲南鹽場」作為基地的「嘉義縣布袋嘴文化協會」,在高跟鞋教堂的爭論紛擾中,希望以勞動者腳下的「雨鞋」作為契子,選出七個產業來勾勒布袋小鎮的生活方式與日常,發起這個婚紗再攝計畫,以幽默且富人情的角度,帶出這七對夫妻的愛情故事與七種面對人生的態度,真實反映在地生活、產業與人情之間的關係。

從「成家立業」到「安家樂業」


「成家立業」是結婚當下對彼此的期許與承諾,而「安家樂業」則是歷經多年風霜,進入中年後半段對婚姻的心境。這七對夫妻一路走來並非風平浪靜,有些人是中途轉業返鄉,有些人碰過生死交關的時刻,有些人背負大筆債務,仍挺住持續一步一腳印地走下去。

2018年夏天,台灣南部受到暴雨侵襲,嘉義布袋陷入汪洋,許多人的生財工具、田地、魚塭全部淹於水下;看著一望無際的水面,曬鹽人蔡炅樵說:產業受災戶哪有時間抱怨,大家只想著該如何儘快重建,早日恢復日常生活。

愛著卡慘死,打拼為著你!


「愛著卡慘死,打拼為著你!」這句話念起來台味與力道十足,充份表達夫妻間對於婚姻複雜的體會。本展覽由「松山文創園區」與「嘉義縣布袋嘴文化協會」共同策劃製作,藉由小鎮夫妻的故事帶出人生的百味。

展名中的「你」,是婚姻關係中的對方,是兩人經營的家,更是對於腳下這塊土地的情懷。

穿起雨鞋,腳踏實地的生活,是布袋小鎮裡最動人的風景。

婚紗,浪漫的保鮮期只有幾天,

我愛你,不只是甜言蜜語。

愛,安家樂業

牽手吧!

一起走向未來的每一天,

成家立業,是當年的承諾與責任, 是一年又一年的共同努力,

春夏秋冬,有風雨也有陽光;

10年 20年 30年 40年 50年……

悲歡喜樂中,漸漸懂得安家樂業,

就這樣,一輩子了啊!

愛著卡慘死,打拼為著你/妳!

讓我們再拍一次婚紗吧!
        展覽地點:松山文創園區 藝異空間(南向製菸工廠1樓)
        展覽日期:2019.2.14~2019.4.7
        指導單位:文化部、台北市政府文化局、嘉義縣政府、嘉義縣文化觀光局
        主辦單位:財團法人台北市文化基金會松山文創園區、社團法人嘉義縣布袋嘴文化協會(洲南鹽場)
        support

        社團法人嘉義縣布袋嘴文化協會

        【策展統籌】蔡炅樵、沈錳美

        【展務協力】吳少瑀

        【服裝造型】梁靜謙、郭洵婷、張睿恩

        【平面攝影】刺點攝影工作室/蔡坤龍

        【影像紀錄】粒子派對對影像所/蕭守峰、邱舒郁

        財團法人台北市文化基金會松山文創園區

        【執行總監】周琍敏

        【策展統籌】劉方瑀、彭裕奎

        【視覺統籌】郭孟瑄

        【空間規劃】彭裕奎

        【展務協力】卓珊

        【空間協力】李羿萱

        【整合行銷】許靜怡、林妙壎、李奕德

        男/女主角

        【討海人】李英義、蕭碧蟬

        【北管人】黃錦財、黃蔡素鸞

        【養豬人】張豐欣、吳詠瑩

        【養魚人】邱經堯、潘秀冠

        【種田人】邱崇展、林美珠

        【釀醬人】蕭新旺、陳麗美

        【晒鹽人】蔡炅樵、沈錳美

        Return to top of page